ACCUEIL / PRESSE

PRESSE

Culture indépendante. Contradictions ouvertes.

LE MOUVEMENT DANS LA PRESSE

Couverture internationale du phénomène 朋克养生 / punk wellness. Les titres figurent dans leur langue d’origine. Les résumés sont rédigés par PunkWellness.org.

ITV News2026-10-05

Image : ITV News (aperçu)

ITV News · Royaume-Uni ·

Punk wellness: New trend blends traditional Chinese medicine into cocktails

ITV visits a Chengdu bar where traditional Chinese medicine consultations inform cocktails containing herbal ingredients. The report places these venues within young consumers’ competing desires for nightlife and self-care, alongside China’s expanding nighttime economy.

Sur le phénomèneLire l’original
NSS France2026-06-09

Image : NSS France (aperçu)

NSS France · France ·

En Chine, la Gen Z utilise désormais la médecine traditionnelle dans les cocktails

The article explores Chinese Gen Z’s interest in bars that combine traditional medicine consultations with personalized herbal cocktails. It connects this tension between indulgence and wellness to demanding working lives and discusses related botanical-drink trends abroad.

Sur le phénomèneLire l’original
The Drinks Business2026-02-24

Image : The Drinks Business (aperçu)

The Drinks Business · Royaume-Uni ·

What the doctor ordered: China’s burnt-out youth mix traditional medicine and cocktails

The report describes Chinese bars where practitioners assess customers before bartenders prepare herbal cocktails. It links their appeal to stressed young adults seeking leisure alongside health rituals, while distinguishing the venues’ wellness positioning from medical treatment.

Sur le phénomèneLire l’original

Vidéos vérifiées d’agences, de chaînes et de créateurs indépendants. S’ouvre sur YouTube.

COMPRENDRE PUNK WELLNESS

20 questions pour comprendre un mouvement culturel

CHAPITRE 01

LE PHÉNOMÈNE CULTUREL

Qu’est-ce que le Punk Wellness ?

Le Punk Wellness désigne une manière d’aborder avec autodérision les contradictions entre les intentions de prendre soin de sa santé et les habitudes quotidiennes. Son expression chinoise, 朋克养生, associe le langage de la rébellion à une tradition plus ancienne consistant à nourrir la vie. Parmi les exemples courants : mettre des baies de goji dans un thermos tout en veillant tard, ou appliquer un masque de beauté après une nuit blanche. L’intérêt réside dans la contradiction, et non dans la preuve qu’une pratique annule les effets d’une autre.

Il se comprend mieux comme un phénomène culturel que comme un mouvement unifié, un mode de vie prescrit ou un système médical. PunkWellness.org reprend ce terme pour un projet éditorial, mais ne l’a pas inventé. Les articles doivent distinguer le phénomène chinois dans son ensemble de l’interprétation de ce projet particulier. Ni l’un ni l’autre ne remplace des conseils de santé.

Où et comment le phénomène est-il apparu ?

Le terme s’est répandu sur les réseaux sociaux chinois à la fin des années 2010, notamment dans les discussions sur les jeunes actifs urbains et leurs habitudes contradictoires. Images et plaisanteries rapprochaient des pratiques associées à la préservation de la santé et des habitudes liées à un travail exigeant ou à la vie nocturne. Un thermos contenant des baies de goji lors d’une soirée de travail prolongée est devenu une illustration particulièrement parlante de cette tension.

Ce contexte comprend les longues journées de travail, l’épuisement professionnel et les débats autour du « 996 » : travailler de neuf heures du matin à neuf heures du soir, six jours par semaine. Ces conditions aident à comprendre cet humour sans résumer l’expérience de chaque personne concernée. Rien ne permet ici d’identifier un inventeur unique, un événement fondateur ou une organisation à l’origine du phénomène. L’initiative PunkWellness.org, basée à Barcelone, a suivi en 2026 ; elle n’est pas à l’origine du phénomène.

Que signifie 朋克养生 en chinois ?

朋克养生 se translittère péngkè yǎngshēng. 朋克 signifie « punk », tandis que 养生 signifie « nourrir la vie », un concept chinois classique qui concerne la préservation de la santé et la culture d’un art de vivre au quotidien. Leur association crée une expression délibérément incongrue : la rébellion côtoie le soin de soi, et le mépris des bonnes habitudes côtoie l’inquiétude quant à leurs conséquences. « Punk Wellness » en est une traduction anglaise utile, même si elle ne peut restituer toutes les connotations de l’expression chinoise.

Dans cet usage, « punk » ne désigne pas nécessairement une appartenance musicale, une position politique ou l’adhésion à une sous-culture. L’expression fonctionne souvent comme une plaisanterie sur des comportements incohérents plutôt que comme une déclaration identitaire. De même, le yangsheng ne se limite pas à ajouter des plantes dans des boissons. L’expression ne doit pas être traduite de façon à laisser entendre que des ingrédients traditionnels neutralisent des habitudes néfastes pour la santé.

Pourquoi le mouvement concerne-t-il particulièrement les jeunes générations ?

Le phénomène offre un vocabulaire aux jeunes qui composent avec des emplois du temps exigeants, des pressions économiques et une injonction à s’améliorer sans cesse. Dans le contexte chinois, les discussions sur les longues journées de travail et l’épuisement professionnel donnent à ces plaisanteries un ancrage social particulier. Vouloir se reposer ou prendre soin de soi tout en continuant à travailler tard ne relève pas simplement d’un manque individuel de discipline ; cela peut aussi révéler les limites du choix personnel dans un quotidien contraignant.

L’autodérision permet de partager facilement ces contradictions en ligne sans se poser en expert du bien-être. Toutefois, les « jeunes générations » ne constituent pas un public homogène, et les éléments disponibles ne permettent pas de déterminer combien de personnes se reconnaissent dans ce terme. Les journalistes doivent éviter de transformer une expression identifiable des réseaux sociaux en portrait universel de la jeunesse chinoise, ou de supposer que toutes les personnes concernées approuvent les mêmes habitudes.

Que signifie « Wreck Yourself. Save Yourself. » — « Détruis-toi. Sauve-toi. » ?

« Wreck Yourself. Save Yourself. » — « Détruis-toi. Sauve-toi. » — est le slogan qui ouvre le manifeste de PunkWellness.org. Il condense l’intérêt du projet pour des élans contradictoires : rechercher l’intensité, la sociabilité et la liberté tout en aspirant à la discipline, au repos et au soin de soi. Sa force est rhétorique et s’écarte délibérément du langage policé de certaines marques de bien-être. Il ne s’agit ni d’une invitation littérale à se blesser ni d’une promesse factuelle selon laquelle les dommages seraient réversibles.

Cette formulation doit être contextualisée, surtout lorsqu’elle est citée seule. L’entraînement, les ingrédients à base de plantes et les routines de récupération n’annulent pas les méfaits de l’alcool ou du tabac. Ce slogan relève du cadre culturel du projet plutôt que de la définition historique de chaque usage de 朋克养生. Les articles doivent préciser qui en est l’auteur et distinguer le langage expressif des conseils médicaux ou des preuves scientifiques.

En quoi le Punk Wellness diffère-t-il du bien-être conventionnel ?

Le Punk Wellness met en avant l’incohérence plutôt qu’un idéal de maîtrise de soi sans faille. Là où certains discours sur le bien-être insistent sur la pureté, l’optimisation et des routines visiblement disciplinées, cette expression culturelle permet de rire de l’incapacité à suivre ces idéaux. Ses exemples placent souvent un geste de soin à côté d’une habitude qui en compromet l’intention. Le sujet est la contradiction, et non une méthode nouvellement démontrée pour rester en bonne santé.

Le « bien-être conventionnel » est lui-même une vaste catégorie, qui englobe des pratiques et des entreprises aux objectifs et aux fondements scientifiques très différents. Il serait trompeur de le présenter dans son ensemble comme élitiste ou sans joie. PunkWellness.org adopte une ligne éditoriale critique à l’égard du snobisme du bien-être ; cette position ne doit pas être confondue avec une description objective de tout le secteur ou avec un rejet des soins de santé professionnels.

Quel rôle la médecine traditionnelle chinoise joue-t-elle dans le phénomène ?

La médecine traditionnelle chinoise fournit une partie du vocabulaire culturel par lequel s’exprime le phénomène. Des ingrédients associés aux traditions alimentaires chinoises et aux pratiques de préservation de la santé, dont les baies de goji, le ginseng, le jujube, l’écorce de mandarine séchée et le chrysanthème, peuvent donner à une boisson ou à un rituel une connotation de santé reconnaissable. Leur présence aux côtés des nuits tardives ou des boissons alcoolisées crée la juxtaposition au cœur de nombreux exemples.

La médecine traditionnelle chinoise n’est pas interchangeable avec le yangsheng, et ni l’une ni l’autre ne doit être réduite à un ingrédient de cocktail à la mode. Une carte qui s’inspire de ces associations n’équivaut pas à une prise en charge individuelle par un praticien qualifié. Les articles doivent distinguer l’usage culinaire, le symbolisme culturel, la présentation commerciale et la pratique médicale. Rien ici n’affirme que les plantes protègent le foie, détoxifient l’organisme ou compensent les méfaits de l’alcool ou du tabac.

Que sont Barmacy et les bars à cocktails inspirés de la médecine traditionnelle chinoise ?

Sur PunkWellness.org, Barmacy est une rubrique éditoriale consacrée à la rencontre entre la culture des bars et les références aux plantes ou aux traditions. Son nom ne doit pas être considéré comme la preuve d’un service de pharmacie, d’un encadrement clinique ou d’un bénéfice thérapeutique. Par ailleurs, les bars à cocktails et cafés inspirés de la médecine traditionnelle chinoise utilisent des ingrédients, une présentation ou des décors associés à la médecine chinoise et aux traditions de préservation de la santé. Il s’agit de sujets connexes, et pas nécessairement d’entreprises affiliées.

Des articles parus en 2025–2026 ont décrit des cocktails aux plantes, des offres de marchés nocturnes et certains bars employant des praticiens de médecine traditionnelle chinoise. Les ingrédients mentionnés dans ce contexte comprennent le ginseng, le goji, le jujube, l’écorce de mandarine séchée et le chrysanthème. Ces exemples constituent un sujet de reportage culturel, et non une preuve de l’innocuité ou de l’efficacité de boissons particulières. Les ingrédients végétaux ne rendent pas l’alcool inoffensif, et la présence d’un praticien ne doit pas être présentée comme une caution médicale à sa consommation.

Le Punk Wellness cautionne-t-il l’alcool ou les comportements néfastes pour la santé ?

Décrire le Punk Wellness comme un phénomène culturel ne revient pas à cautionner l’alcool, le tabagisme, le manque de sommeil ou d’autres comportements potentiellement nocifs. Son humour repose souvent sur la reconnaissance d’habitudes qui entrent en contradiction avec des intentions de prendre soin de sa santé. Reconnaître cette contradiction n’est pas la recommander. Il est possible d’examiner le phénomène de manière critique sans boire d’alcool, prendre de produits à base de plantes ni adopter les routines décrites.

Certaines formulations du manifeste du projet sont volontairement provocatrices et peuvent être lues comme une célébration de l’excès. Les journalistes doivent expliciter cette tension plutôt que de transformer des formules rhétoriques en recommandations de santé. Rien ici n’affirme que l’exercice, la médecine traditionnelle chinoise, les plantes ou les pratiques de récupération compensent les méfaits de l’alcool ou du tabac. Le sujet est celui du sens culturel et des représentations, non d’une méthode pour rendre sûrs des comportements à risque.

Comment la vie nocturne coexiste-t-elle avec l’entraînement physique et la récupération ?

La vie nocturne et l’entraînement physique peuvent faire partie de l’emploi du temps et de l’identité sociale d’une même personne. On peut apprécier la danse, les concerts ou les rencontres tardives tout en accordant de l’importance à la force, aux compétences sportives ou au repos. PunkWellness.org fait de cette coexistence un thème éditorial, notamment à travers Duality. Le projet remet en question une séparation nette entre le sportif supposément discipliné et le noctambule supposément insouciant, sans établir la fréquence de telle ou telle combinaison.

La coexistence ne doit pas être confondue avec une compensation physiologique. Une séance d’entraînement n’efface pas les effets de l’alcool, du tabac ou d’un sommeil insuffisant, et le mot « récupération » ne doit pas garantir la disparition des conséquences. Pour les journalistes, les questions pertinentes portent sur les habitudes, les priorités concurrentes et les pressions sociales. Les témoignages individuels peuvent illustrer ces tensions, mais ne permettent pas d’établir une affirmation générale en matière de santé.

Quel rôle jouent la musique, la culture de rue et les communautés urbaines ?

La musique, la culture de rue et les communautés urbaines offrent des cadres possibles à la rencontre entre vie nocturne, identité et soin de soi au quotidien. Les clubs, les salles de répétition, les groupes sportifs et les réseaux amicaux informels peuvent réunir des personnes dont les centres d’intérêt ne se limitent pas à une seule catégorie de mode de vie. PunkWellness.org explore ces croisements sur le plan éditorial ; leur pertinence doit être établie par un travail journalistique, plutôt que présumée à partir d’une esthétique ou de la réputation d’un quartier.

Le mot « punk » appelle une attention particulière. Dans l’expression chinoise, il peut traduire l’irrévérence et la contradiction sans désigner l’appartenance à une scène musicale punk. Rien ne permet d’affirmer qu’un genre, un artiste ou une communauté urbaine en particulier a fondé le phénomène. Les journalistes doivent demander aux personnes concernées comment elles se définissent, distinguer une imagerie commune d’une activité organisée et éviter d’attribuer au projet une autorité sur des sous-cultures existantes.

Le Punk Wellness est-il une tendance passagère ou une évolution culturelle plus large ?

La circulation du terme depuis la fin des années 2010 et le regain de couverture médiatique autour des boissons aux plantes en 2025–2026 suggèrent un sujet qui a connu plusieurs moments de visibilité. Les questions sous-jacentes — la manière dont on compose avec l’épuisement, le plaisir, le soin de soi et des attentes contradictoires — ne se limitent pas à une seule catégorie de produits. Cela en fait une grille de lecture culturelle utile, même lorsque certains produits à la carte ou certaines plaisanteries en ligne sont éphémères.

Il serait toutefois excessif de proclamer sur cette seule base l’existence d’un mouvement mondial durable. L’attention médiatique ne permet pas d’établir des taux de participation, des institutions pérennes ou des changements de comportements en matière de santé. L’affirmation du manifeste selon laquelle le Punk Wellness n’est pas une tendance est la position du projet, et non une preuve indépendante. Les journalistes doivent distinguer la persistance d’une tension sociale des prédictions sur la popularité future de l’étiquette qui la désigne.

Comment le phénomène s’est-il diffusé au-delà de la Chine ?

La notoriété internationale du phénomène s’est développée principalement grâce à la couverture médiatique, aux réseaux sociaux, aux liens avec la diaspora et à l’intérêt pour les cocktails aux plantes. Des articles dans différentes langues peuvent faire découvrir l’expression chinoise à des lecteurs qui reconnaissent des contradictions similaires dans leur propre vie. Toutefois, reconnaître une habitude comparable ne signifie pas adopter le terme, participer à un mouvement ou entretenir un lien avec son contexte chinois.

Le corpus d’articles fourni comprend une couverture chinoise et internationale en 2025–2026, notamment dans The Paper, The Japan Times et d’autres médias consacrés aux boissons et à la culture. Il permet de parler de visibilité internationale, mais pas de dresser un bilan chiffré d’une expansion mondiale. Les cocktails aux plantes ont aussi une histoire qui dépasse ce phénomène. PunkWellness.org est une réponse éditoriale à ce sujet, et non la preuve que tous ces établissements ou publics appartiennent à un même réseau international.

Quelles villes comptent dans son développement international ?

Des villes chinoises comme Shanghai, Beijing, Guangzhou et Chengdu, ainsi que Hong Kong, sont des points de référence pertinents dans les récits médiatiques du phénomène et de la culture des boissons aux plantes qui lui est associée. Leur importance doit être expliquée à partir de reportages précis plutôt que d’un classement sans fondement. Un établissement documenté ou un article de presse atteste d’un exemple local ; il ne prouve pas qu’une ville entière se reconnaît dans le Punk Wellness.

Hors de Chine, les villes où les cocktails aux plantes sont déjà bien implantés offrent des contextes utiles pour approfondir le sujet, mais des ingrédients comparables ne prouvent ni une influence directe ni une participation organisée. Les éléments fournis ne justifient pas de désigner des capitales internationales du mouvement. En particulier, les dix villes fondatrices sélectionnées par PunkWellness.org relèvent du cadre éditorial du projet. Elles ne doivent pas se substituer à une cartographie, documentée de manière indépendante, de la portée ou du développement du phénomène dans son ensemble.

Quels malentendus les journalistes doivent-ils éviter dans leur traitement du Punk Wellness ?

Évitez de présenter le Punk Wellness comme une méthode médicale, une organisation unique ou une invention de PunkWellness.org. Distinguez le contexte social d’autodérision de l’expression chinoise du manifeste et de l’identité de marque du projet barcelonais. Ne transformez pas la présence de plantes dans un cocktail en affirmation sur la détoxification, la protection du foie ou la compensation des méfaits de l’alcool ou du tabac. L’association culturelle n’est pas une preuve clinique.

D’autres écueils fréquents consistent à traiter « punk » comme la preuve d’une affiliation musicale, à réduire la médecine traditionnelle chinoise à un décor de bar ou à décrire les jeunes Chinois comme un groupe homogène. La visibilité médiatique n’est pas une statistique de participation. Un réseau de villes sélectionnées n’est pas un classement des communautés, et un établissement en cours de recherche n’est pas une recommandation validée. Vérifiez les exemples individuels, attribuez les interprétations à leurs auteurs et préservez la distinction entre les affirmations d’une personne concernée et un fait établi.

CHAPITRE 02

PUNKWELLNESS.ORG

Quelle organisation porte l’initiative PunkWellness.org ?

PunkWellness.org est une initiative éditoriale indépendante basée à Barcelone, fondée en 2026. Elle aborde le Punk Wellness comme un sujet culturel, en réunissant des réflexions sur la contradiction, la vie nocturne, le soin de soi au quotidien et la vie urbaine. Elle n’a pas inventé 朋克养生 et ne prétend pas représenter toutes les personnes qui emploient cette expression ou adoptent des pratiques connexes. L’initiative et le phénomène dans son ensemble doivent donc être identifiés séparément dans les articles.

Les informations relatives à la propriété du site et les renseignements juridiques figurent dans les mentions légales du site. Ces informations, plutôt que des suppositions tirées du ton du site ou de son réseau de villes, doivent guider l’attribution juridique. Cette description n’établit l’existence d’aucune association distincte, d’aucun mandat institutionnel, d’aucune équipe fondatrice nommément identifiée, d’aucun partenariat ni d’aucun soutien officiel. Les journalistes souhaitant des précisions doivent utiliser le contact presse indiqué dans le Media Kit et vérifier l’attribution avant publication.

Quels sont les cinq principes du manifeste Punk Wellness ?

« 01. MORT AU SNOBISME DU BIEN-ÊTRE. » rejette l’optimisation élitiste et culpabilisante. « 02. L’ÉQUILIBRE EST UN MENSONGE ; LA CONTRADICTION EST LA RÉALITÉ. » met en avant la collision entre vie nocturne, entraînement et vies urbaines exigeantes. « 03. DU POISON AVEC UN ANTIDOTE. » associe les plaisirs à l’imagerie des racines traditionnelles et de l’effort physique ; son langage de compensation relève de la rhétorique, et non de la preuve que les dommages peuvent être annulés.

« 04. DE LA DISCIPLINE SANS DOGME. » valorise l’effort et la récupération sans ériger des routines strictes en code moral. « 05. NI GOUROUS. NI EXCUSES. » rejette la recherche de permission et l’autorité des gourous tout en insistant sur l’effort personnel. Ces explications accompagnent le manifeste, sans le remplacer ni le réécrire. Ses titres provocateurs sont des prises de position culturelles, et non des conseils médicaux. Les plantes, la médecine traditionnelle chinoise et l’exercice ne compensent pas les méfaits de l’alcool ou du tabac, quelles que soient les métaphores du texte.

Quels sont l’objectif et l’ambition de PunkWellness.org ?

PunkWellness.org entend documenter et interpréter les tensions culturelles entre plaisir, discipline, épuisement et soin de soi. Fondé à Barcelone en 2026, le projet propose un cadre éditorial pour explorer les résonances plus larges de l’expression chinoise sans prétendre en être à l’origine. Son ambition est culturelle et éditoriale, et non clinique : il ne s’agit ni d’un service de soins ni d’une autorité représentant toutes les personnes concernées par le phénomène.

Les rubriques du site sont Manifesto, Barmacy, Duality, Outlaws, City Routes, Dispensary, Media Kit et la newsletter The Dispatch. Les établissements de City Routes restent en cours de recherche jusqu’à validation éditoriale ; leur présence à ce stade ne doit pas être présentée comme une recommandation. Dispensary présente des articles conceptuels qui ne sont pas en vente. Ces distinctions comptent pour décrire le périmètre du projet : une proposition éditoriale, une fiche documentée et un produit disponible sont des choses différentes.

Quelles sont les dix villes fondatrices du projet PunkWellness.org ?

Les dix villes fondatrices sélectionnées par le projet sont Barcelona, Amsterdam, Shanghai, Tokyo, New York, Los Angeles, London, Paris, Seoul et Hong Kong. Ensemble, elles constituent le réseau de villes fondatrices choisi par PunkWellness.org. Cette sélection décrit la géographie éditoriale du projet, et non un classement des communautés les plus importantes, une mesure de la participation ou la preuve que le phénomène s’est développé de la même manière dans chaque lieu.

Le terme « fondatrices » renvoie au cadre du projet ; il n’établit l’existence d’aucun bureau local, d’aucune antenne officielle, d’aucun partenaire institutionnel ni d’aucun établissement agréé dans une ville donnée. L’initiative elle-même a été fondée à Barcelone en 2026. Les affirmations propres à chaque ville nécessitent toujours un travail journalistique indépendant, et les fiches de City Routes restent en cours de recherche jusqu’à validation éditoriale. Les journalistes doivent distinguer ce réseau sélectionné des origines chinoises et de la visibilité internationale, documentée avec prudence, du phénomène culturel dans son ensemble.

Comment les journalistes, les créateurs, les communautés et les collaborateurs potentiels peuvent-ils participer ?

Les journalistes peuvent utiliser le contact presse indiqué dans le Media Kit pour toute question sur le projet, sa ligne éditoriale et les éléments nécessitant des précisions. L’attribution doit distinguer les déclarations de PunkWellness.org des affirmations concernant le phénomène dans son ensemble. Les informations relatives à la propriété du site et les renseignements juridiques doivent être vérifiés dans les mentions légales, plutôt que déduits des documents de presse ou du réseau de villes sélectionnées par le projet.

Les créateurs, les communautés et les collaborateurs potentiels peuvent s’abonner à The Dispatch, suggérer des établissements à examiner pour City Routes et proposer des collaborations via la page de contact. Une suggestion ne garantit pas une couverture éditoriale, et les établissements restent en cours de recherche jusqu’à validation éditoriale. Il n’y a pas lieu de présumer l’existence d’un programme d’adhésion, d’un réseau d’antennes locales ou d’un dispositif de partenariat formel. Les propositions doivent exposer clairement leur pertinence culturelle et éviter les allégations médicales non étayées ou les cautions implicites.

Description courte

PunkWellness.org est un projet culturel et éditorial indépendant fondé à Barcelone en 2026. Il explore les contradictions entre vie nocturne, discipline et soin de soi, en prenant pour référence l’expression chinoise 朋克养生, sans prétendre l’avoir inventée ni proposer de conseils de santé.

Description longue

Fondé à Barcelone en 2026, PunkWellness.org est un projet culturel et éditorial indépendant qui explore les contradictions entre plaisir, discipline, épuisement et soin de soi. Il tire son nom d’une expression des réseaux sociaux chinois, 朋克养生, tout en distinguant sa propre interprétation du phénomène dans son ensemble. Le projet n’a pas inventé le concept et ne représente pas toutes les personnes qui y sont associées. Ses rubriques comprennent Manifesto, Barmacy, Duality, Outlaws, City Routes, Dispensary, Media Kit et la newsletter The Dispatch. Les dix villes fondatrices qu’il a sélectionnées définissent un réseau éditorial, et non un classement des communautés. Les établissements de City Routes restent en cours de recherche jusqu’à validation éditoriale, et les articles de Dispensary sont conceptuels et ne sont pas en vente. Le projet propose des contenus culturels, et non des conseils de santé ; les plantes et l’exercice ne compensent pas les méfaits de l’alcool ou du tabac.

Contact presse

Contact presse en attente de configuration.

Éléments de marque

PunkWellness.org logoLogo approuvé · PNG
backgroundforegroundbrand-redsage

Anton · IBM Plex Mono · Noto Sans SC

THE DISPATCH

Actualités, culture et plus de Punk Wellness.

Un manifeste culturel, pas un conseil médical. Les plantes et le sport ne neutralisent pas les effets nocifs de l’alcool ou du tabac.